Causas y Efectos


por Ven. Thubten Chodron 

Thubten Chodron


Vivimos en medio de una red interconectada de causas y efectos en la cual experimentamos los resultados de nuestras acciones previas, y al mismo tiempo, creamos las causas para nuestras futuras experiencias. Si podemos mantener en mente esta visión de cómo funcionan las cosas, nos será de gran ayuda para entender nuestra vida y volvernos mucho más atentos a lo que pensamos, sentimos, decimos y hacemos.


Con esta visión, nos damos cuenta que no somos algo que simplemente haya salido de la nada, sin causas.

Las causas y condiciones han influido y han producido lo que somos. No somos ninguna especie de entidad que surge de pronto sin causas ni condiciones. Y nuestra identidad, que creemos con tanto convencimiento que eso es lo que somos, también ha sido creada producto de causas y condiciones, en otras palabras, por el karma. Así que no nos tomemos esa identidad con tanta seriedad. No es más que una burbuja kármica que existe por unos cuantos años y después desaparece.


Al mismo tiempo, debido a que  lo que decimos,
hacemos, pensamos y sentimos influyen en lo que seremos en el futuro,
es muy importante ser cuidadoso con nuestras acciones y actividades
físicas, verbales y mentales. Si realmente nos preocupamos por nosotros
mismos, entonces seremos cuidadosos con el karma que creamos ya que
comprendemos que es estúpido y poco inteligente desear la felicidad y,
sin embargo, crear las causas para el sufrimiento. Al contrario, si
queremos felicidad, sabemos lo que necesitamos para tenerla, de manera
que nos involucramos en esas acciones y actividades. Tomaremos
responsabilidad y deliberadamente entrenaremos nuestro cuerpo, voz y
mente de tal forma que ellos creen las causas para la felicidad.


Vernos
a nosotros mismos como algo que es producto del pasado y que crea las
causas para el futuro, realmente nos ayuda a tener una visión más
acertada sobre lo que ocurre en nuestras vidas. Nos vuelve mucho más
despiertos y concientes.

 

Traducido por Yeshe Jungne, para beneficio de todos los seres sintientes. 

"Que todos los seres tengan felicidad y las causas de la felicidad". 


 

Nota: Cada día, antes del desayuno, Thubten Chodron, la fundadora y abadesa de Sravasti Abbey, da una motivación matutina a los residentes e invitados. Este breve discurso es una transcripción de una colección de charlas realizadas entre octubre de 2005 y mayo de 2006. Puedes encontrar más enseñanzas [en inglés] en www.thubtenchodron.org y www.media.sravastiabbey.org